Prevod od "pokušavam spasiti" do Italijanski

Prevodi:

di salvare

Kako koristiti "pokušavam spasiti" u rečenicama:

Pokušavam spasiti Petru i Japanskog ministra!
Sto cercando di salvare Petra e un ministro giapponese.
Upravo sada, ja samo pokušavam spasiti tvoj život.
In questo momento, sto solo provando a salvare la tua vita.
Rekao si mu da pokušavam spasiti èovjeku život?
Gli hai detto che sto cercando di salvare la vita di un uomo qui?
Znaš veæ. Pokušavam spasiti život i što sve ne.
Beh, sa, cerco di salvare una vita e cosi' via.
Šta to, spašavam tvoj život ili što pokušavam spasiti svijet?
Facendo cosa? Salvarti la vita o provare a salvare il mondo?
Ne igram se nièega pokušavam spasiti život svima koji su na brodu.
Non sto giocando. Sto cercando di salvare la vita a chi e' a bordo della nave.
Pokušavam spasiti moju vezu s Foremanom.
Provo a salvare la mia relazione con Foreman.
Pokušavam spasiti život kæerke, a mogu joj to ne èak ni reæi.
Sto cercando di salvare la vita di nostra figlia e non posso nemmeno dirglielo.
Pokušavam spasiti nevine živote, ukljucujuci i vaš.
Sto provando a salvare delle vite innocenti qui, inclusa la sua.
Pokušavam spasiti policiju Charminga, Wayne, ali poslije ovoga, možda neæu uspjet uvjeriti gradsko vijeæe.
Sto cercando di salvare la polizia di Charming, Wayne, ma dopo questo, potrei non essere piu' in grado di influenzare il consiglio comunale.
Samo te pokušavam spasiti od nevolje.
Smettila! - Ti tengo solo fuori dai guai.
Ne zapodijevam svaðu, pokušavam spasiti dio nas.
Non sto cercando di litigare. Sto cercando di salvare una parte di noi.
Ja pokušavam spasiti ono što je ostalo od nje.
Sto provando a salvare cio' che ne rimane.
Tyler, Ja samo pokušavam spasiti Elenu.
Tyler, sto solo cercando di salvare Elena.
Sudjelujem u tome zato što pokušavam spasiti naše ljude.
Ne faccio parte perche' sto cercando di salvare la nostra gente.
Ali za razliku od nje, kojoj nije stalo do nikoga osim nje same, ja pokušavam spasiti tvoju zaruènicu.
Ma a differenza sua, che non si preoccupa di nessuno eccetto se stessa, io sto cercando di salvare la tua fidanzata.
Zašto sam ja loša osoba jer ti pokušavam spasiti posao?
Perche' sono io il cattivo, anche se ti aiuto a non perdere il lavoro?
Samo te pokušavam spasiti da opet ne dobiješ taj udarac u lice.
Cerco solo di evitare che quel fascicolo, qualunque cosa sia, ti venga sbattuto nuovamente in faccia.
Zar ne mislite da bih bio lud da je ne pokušavam spasiti?
Non dovrei essere malato se invece non cercassi di salvarla, secondo te?
Pokušavam spasiti slezenu, ali ne mogu kontrolirati krvarenje.
Ho considerato il salvataggio splenico ma non riesco a controllare l'emorragia.
Mislili su da lažima pokušavam spasiti oca.
Pensavano che volessi proteggere mio padre.
No, ovdje nije rijeè o tome da si pokušavam spasiti posao.
Ma non te lo dico perche' tento di salvare il mio lavoro.
0.56611609458923s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?